Speech of irony in the Tabrizi Maqamah of Hariri

Irony in Hariri"s Maqamat

Abstract

تناولت هذه الدراسة خطاب السخرية في المقامة التبريزيَّة، وهي إحدى مقامات الحريري في كتابه المقامات الأدبية؛ للكشف عن الدلالات العميقة للنص الساخر والرسائل الخفية التي وضعها الحريري في هذه المقامة.

وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج، ومنها أنَّ السخرية رافقت المقامة منذ اختيار شكل الحيلة والقاضي الهدف للوقوع في شباك البطل، ومكَّنت المؤلف من تعرية الواقع ونقد الظواهر السلبية في المجتمع بقصد علاجها، ضمن قصة أحداثها تذخر بالسخرية بين تصريح وتلميح لتظهر أكثر إقناعاً وتأثيراً في المتلقي بلغة مجازية مواربة.

واستعان البحث بالمنهج التداولي للكشف عن المعاني المُضمرة للسخرية في المقامة ودورها في تشكيل عناصر السرد فيها.